Gertie 的个人资料Zu fallen ist nicht schl...照片日志列表更多 ![]() | 帮助 |
|
|
10月14日 Waarschuwing –WARNUNG GEEN MAILS OPENEN ze zijn niet van MIJ-KEINEN MAILS ÖFFENEN sie sind nicht von Mirhallo meine Freunde und Freundinnen Wenn euch ein Mail bekommen wo auf steht alles ist gratis…bitte nicht öffnen den diesen Mail ist nicht von mir ….Gestern Abend ich lag schon im Bett , werde ich gerufen Yvon frug…Gertie hast Du mir ein Mail geschickt…nee , wie kommst Du dabei ,naja schau mal her ich hab ein Mail von Dir bekommen,kurz darauf stand ich neben sie an ihren Computer…nee diesen Mail hab ich geschickt, ich kann wütend werden als mein Name missbraucht werde . Heut Morgen ich hat ein kurzes MSN Gespräch mit ein Freund aus Österreich, auch er frug mir ob ich ihm ein Mail geschickt hast. nee das war ich nicht Darum dieses Blogschreiben BITTE ÖFFNET NICHT EIN MAIL VON MAIL den diesen MAIL ist NICHT von MIR Tschüss Gertie Hallo Allemaal ER is een mail in omloop een mail die ik verstuurd zou hebben, nee deze mail is niet van mij daarom vraag ik jullie open deze mail niet…ik weet niet precies wat er verstuurd is…maar ook Yvon heeft sonn Mail gekregen werd gisteravond geroepen ondanks dat ik al in bed lag. Ik kan alleen maar zeggen degenen die so iets doen? misbruiken mijn naam en ik weet niet hoe ik mij hierin moet weren. OOk mijn MSN vriend uit Oostenrijk kreeg sonn mailtje van mij,ik vind dit echt niet leuk daarom mensen dit BLOGJE waarin ik jullie alleen maar wil waarschuwen open geen MAILS die zogenaamd van mij afkomen lieve groetjes Gertie
9月15日 Rehabilitationswoche 7 bis 12 September 2009Guten Morgen ihr Alle Ein Moment von schreiben, ein schreiben wie ich mich so all fühle , na, ich fühle mich gut doch den letzte Woche war für mich sehr anstrengend …. es ist laufen laufen und noch Mals laufen doch das laufen geht mir stehst besser ab, ja liebe Leute ich kann wirklich gehen nicht so wie euch , doch mit meinem stocken komme ich auch dort wo ich kommen möchtest…und beim jeden schritt die ich mache , sag ich zu mich selber Gertie Du läufst. Und neben das laufen hab ich noch mehrere Therapien,auch die waren anstrengend, doch dann hab ich auch noch einen Neuigkeit vor euch , willst wissen was? Donnerstag hat man einen Passung des Berkelbike (Handbike) gemacht, jetzt ist es abwarten was die Gemeinde hiervon sagt vielleicht bekomme ich den Bike….jetzt dürft euch Allen den Daumen drücken so liebe Leute ich mach Schluss muss schnell nach meinem Reha Tschüss Gerteke 9月8日 HandbikenGestern Abend , waren Yvon und ich beim Hand Bike Vereins , hab mich gestern einschrieben als neues mitlitt, Yvon war mitgegangen und auch sie wollte mal probieren wie es geht um auf einen Hand Bike zu können Fahren , ich kann euch sagen liebe freunde und Freundinnen sie Fant es einfach Klasse hihihi , jetzt Gertie bekomme ich Muskeln so groß wie Rosenkohlen ,oder ????????? Gertie, nett so wie Rot Kohl …abwarten Yvon, sagte ich, denn……mein schatz …..ich glaube fast Du bekommst Muskeln so groß wie Rote Beete….hahahaha ,ja ja sagte Yvon, es ist was Gertie hab meine Muskeln schon entwickelt von Erbsen bis zum Rosenkohlen und und die Muskeln werden sich noch entwickeln und wie weiß? werde ich den nett so stark wie den HULK. Yvon auf den Athletik bahn dort fährt sie mein schatz beim diesen Foto war ich sie vorbei gefahren mein schatz all lachend kam sie angeradelt diese 4 Fotos hab ich mit meinem Handy gemacht Liebe Leute vor heute mach ich echt Schluss den ich muss mich schnell in die Beine bringen oder soll ich sagen mein eines Bein bringen ich muss leider gehen den die Pflicht rufet denn es ist Reha Zeit für mich Tschüss Gerteke 9月3日 Zuckerkrank und Hohen Blutdruckheut hatte ich einen Verabredung beim unterstützpunk für zucker und hohen Blutdruck Krankheiten, jetzt ist den Kugel durch denn Kirche ja ich bin zuckerkrank und man hat mir Tabletten für geschrieben, jetzt werd da noch einen Termin oder wie man es nennt ein Verabredung beim Diätistin und beim Augenarzt gemacht… heut stellte man auch fest das mein Blutdruck so hoch wäre na auch hier hab ich Tabletten für bekommen , war ich so froh das ich keinen Tabletten mehr schluckte seit 2006, jetzt bekomme ich wieder Tabletten *grins* hoffentlich fühle ich mich bald wieder besser beim schlucken diesen Medikamenten Am weiteren meinen freunde und Freundinnen bin ich diesen Woche gestartet mit 4 tagen Reha, pfft dass ist schwierig , wenn ich zuhause komme bin ich ausgerastet , muss mich erst mal ein Weilchen hin legen für das ich wieder Lust habe um etwas zu tun. mein Prothese ist am Montag und am Mittwoch beigestellt, so dass ich besser gehen kannst… ja ja Leute das laufen geht mir immer besser ab, doch….ich muss sagen es werd ein langen Weg bevor ich sagen kannst ich kann richtig gut laufen . Für diesen Moment lass ich es hierbei den…ich muss noch viel Fotos bearbeiten für den Vereins Gebrüder van Limburg Liebe Grüße Gerteke 8月12日 Freudetränen / VreugdetranenTränen sie waren da, doch dies mal waren es Tränen von Freude, endlich endlich endlich jaaaaaaaaa ich kann Läufen. Am Montag sollten wir zum erst mal üben doch meinem Prothese war noch nicht fertig am Schluss meinem Therapie war dann mein Prothese und ich könnt auf das Moment noch nicht üben, dass ist ausgestellt bis Mittwoch…im voller Spannung ginge ich heut Morgen nach der St. Maartensklinik, Petra sie Verfängt auf diesen Moment meinem Therapeutin den Marloes ist auf Urlaub , so Gertie es ist so weit , mach deine Prothese mal an, Spannung im Körper oh wie sollte es gehen könnte ich stehen …oder knickse ich wieder durch das Kniegelenk , ich bekomme ein kleinen aufmerken meines Therapeutin , ihr Wörter waren “ setz dein rechter Fuß nach vorne,und dein Prothese Bein etwas nach hintern,dies ist für dein eigenes Sicherheit, den knie werde Gleitzeitig gebremst, so kannst du nicht hin fallen”. nach das ich meinem Angst überwunden hätte machte ich das was Petra sagte, und weißt euch was? es klappte….yeahhhhhhh es ist mir gelungen, nicht viel später setzte ich meiner erste schritte, doch es war nicht nach den sinne von Petra, “ Gertie versuch mal so zu laufen ?” ich hab sie wahrscheinlich ziemlich blöd angeguckt den sie Fänge an zu lachen. ja Leute diese Lady muss mal versuchen wie ein Mannequin zu Laufen hihi ,man dreht mit seinem Hüpfen , und mit leichte schritte fängt man an zu laufen, nach ein kleines Weilchen üben ist es mir ausendlich gelungen um zu können gehen,vorläufig hab ich individuelles Therapie, und vielleicht über 2 Wochen kann ich wieder mit drehen in der Laufgruppe. Seit euch Neugierig warum ich dies mal gehen konnte, Ton der Mechaniker hat sich ausgedacht ein neuen Fuß an den Prothese zumachen , einen versuch wert so dachte er, schade war es das er bei dieses Passen nicht anwesend warst anders hatte er ein richtigen dickes Bussiknuddeln von mir bekommen,na ja sehen tue ich ihm doch einer dieser tagen , nach meine Übung muss ich noch ein Passfoto machen lassen, warum fragt euch?? na ja ich bekomme einen Prothesenpassport , hierin beschreib den Techniker was er so all tut an meinem Prothese. Es ist ja fast wie man ein Tierpassport hätte, wo in den Arzt auch mal schreibt was er oder sie für Medikamente ans Tier vor geschrieben hätte so fühlte es für mich an, na ja an alles gewöhnt man doch? wir hatten hierum dieses aufmerken von mir herrlich gelachten. Na dem Therapie hab ich meinen Schatz angerufen Vonnie ich kann gehen ich laufe , beiden haben wir ans Telefon gelachten und geweint ein herzlich glückwünsch ihre Seite und ein dickes knuddeln bekomm ich wenn ich zu hause komme, na ja ihr begreift sonn diesen knuddeln hab ich schon gehabt . Ich kann och immer nicht begreifen , es ist unfassbar , ja Leute ich kann wieder richtig mit einen neuen start wieder LAUFEN dies war es fürs erst mal Wünsche euch Allen mit recht noch ein schönen Abend tschüss liebe grüße Gertie **** Tranen van vreugde ze waren er,van morgen vroeg heb ik gelopen met mijn nieuwe prothese, ik had nog wat moeite om de prothese aan te doen, maar ik kreeg een tip van Petra Gertie zet je rechter iets nach voren, je prothesebeen iets naar achteren zo sta je stabiel en je prothese slaat automatisch op slot, zo gezegt , zogedaan en het ging mensen ,ik stond even weer helemaal alleen, in de loopbrug zette ik mijn eerste stapjes , langzaam kwam ik vooruit, maar ik liep, weliswaar nog niet goed maar ik liep toch maar, alleen moet ik leren lopen zoals Mannequin dat doet, met mijn heupen wiegen hihihihi nou ja zie je mij dat al doen? maar goed op aanwijzingen van Petra en ze deed het ook nog voor? het was wel geen gezicht , promp schoot ik dan ook in de lach…nu jij Gertie zei ze, daar ging ik dan en uiteindelijk naar een tijdje wiegde ik langzaam met mijn heupen hihihii,voorlopig blijf ik individueel noch onder haar hoede zodat goed sta en een beetje kan lopen vandaaruit als de tijd rijp is kom ik weer in de loopgroep. Het probleem van mijn prothese is opgelost, Ton heeft onder de prothese een nieuwe voet gezet, en dit is het grote probleem geweest, in eerste instantie had hij de oude voet gebruikt onder deze prothese, maar de merken willden niet samen gaan, dus dat gaf heibel met elkaar, dus nu heb ik van het zelfde merk als de knie ook de voet , ze horem bij elkaar,het was jammer dat Ton bij deze oefening niet aanwezig was, anders had hij meteen een hele dikke knuffel van gekregen, maar ja ik zie hem binnenkort toch, dan krijgt hij de knuffel, na de oefening vroeg petra Gertie heb je een Prothese Passport nee die heb ik niet , had er trouwens ook nog nooit van gehoord ook, dit passport houdt in dan de instrumentenmaker in dit passport alles vermeld wat hij of zij aan mijn prothese hebben gedaan, oh ja het lijkt wel wat op een dierenpassport zei ik daarop begonnen we beiden te lachen, een passfoto is inmiddels gemaakt, en nu maar afwachten wanneer ik het passport krijg, zo mensen dat was het voor vandaag, naar de therapie heb ik meteen mijn Vonnie gebeld tranen van weerszijden een felicitatie, en knuffel die kreeg ik bij thuiskomst, bij die knuffel dikke tranen , ik kan het bijna niet begrijpen het is nog zo onwerkelijk maar mensen ik LOOP Wens jullie allemaal nog ein schönen avond tschuss Gertie 12 August 2009©Crea Gerteke 8月7日 Tränen sie dürfen geweint wordenHallo Liebe Spacefreunde und Spacefreundinnen, Tränen ganz viele Tranen, sie waren Gestern da, warum fragt euch ab warum ich Gestern weinte , na ihr Alle weißt schon Gestern war den Tag da,dass ich mein neuen Prothese passen sollte, seit ein paar Tagen waren meinen Nerven gestresst , wie dichter den tag näherte , kam ich mehr und mehr im einem Stresssituation , na ja ich hat schon fast ein Nervenzusammenbruch erst beim den Geburt meines Enkelsohns , den kleinen Bub lies auf sich warten ,dann die zweite Freude einen neuen Prothese , es war so viel von all das gute das ich manchmal für ein kurzen Moment den Weg nicht mehr finden konnte…Glücklich war da meinen Schatz sie fing mich auf , stellte mich ruhig. Munter und frisch gingen Yvon und Gestern nach der P.O.M. ( Prothese-Orthese-Makerij)hier in diesen Werkstatt von Feinmechaniker ist ein Unterteils des St. Maartensklinik , angekommen musste Yvon und ich für ein Moment warten und dann war da Ton der Mechaniker wir mussten ein bisschen Geduld haben. und warten und warten…. ein lachende Yvon ein blick nach draußen warten warten wie lange dauert es noch? und und dann? werd da ein Prothese und die ecke gestellt den neuen Prothese ich schau mir den Prothese mal an, ist sie nicht schick, oh jetzt kommen mir die tränen, ich weine, ich weine wie ein kleines Kind, Yvon nimmt mir in ihre armen und beiden heulen wir, Tom die gerade hinein kamst lässt uns noch ein Weilchen alleine. ich setz meinem Prothese Langs das andere Bein, die schuhe sollten wieder vereint mit einander worden und dann? ist es so weit…ich ziehe mir den Prothese an, oh verdammte scheiße ich knickse durch den Knie, halte mich fest an das lauf heck mein Stumpf sitz gut unten in den Behälter nur noch dass kleine deckelchen musste noch in den Fassung gedrückt werden…..au au au es tut weh mein Fell sitz zwischen den Fassung und das deckelchen , nach her sah ich das es ein blaue fleck ist geworden Versuch mal zu gehen Gertie sagte Tom…scheiße es geht nicht, ich knickse durch den knie, ich hab angst zum fallen, verdammt warum geht es nicht? warum nicht frag ich mich ab, Tom stellte den bremse von meiner knie bei, doch noch ginge es nicht,ich versuch etwas anderes sagte er…doch auch das beistellen meinem neues Prothese hatte nicht geholfen, ich begreife es nicht, auf dem probe Prothese die ich dich lies ausprobieren liefst wie ein irre , warum geht es jetzt nicht, ich hol mir mal ein andere Kniegelenk vielleicht hilfst das, und ja auf diesen konnte ich gehen, nu den feder die in das Kniegelenk sitzet musste beigestellt worden….ich weiß nicht ob ich es abstellt so wie er in das probegelenk sitzt oder wir lassen diesen feder so wie er ist…das muss ich mich noch mal ausdenken sagte Tom. die Tränen sie waren da, ich Heulte schmerzlich warum geht es nicht warum nur….in diesen Wochen ohne Physiotherapie hatte meinen stumpf in Muskelkraft eingebüßt.wenn es so geht komm ich dann noch am Laufen, diese fragte stellte ich mich selber, all mein Hoffnung mein vertrauen war in ein Augenblick verschwunden für ein Moment stutzte ich im ein Abgrund , doch neben mir stand Yvon, leiser sprach sie Gertie vertraue auf Tom, er meint es gut mit ihnen, ich weiß sicher er kriegt es hin um für dich die Prothese so zusammen zu stellen das du gehen könnte.ja das weiß ich auch, doch Vonneke es füllt für mich so an ob es mir nicht ist gegönnt und das tut so weh, Jahren und Jahren lang hatte ich nur diesen einen Wünsch , WIEDER KÖNNEN LAUFEN Mein Amputation vor 9 Jahren kamen wieder ins blickfell , meine schmerzen von damals spürte ich wie ich noch in all die Jahren nicht mehr gefühlt hatte, sie waren auf einen da…auch meines Abscheu meines Körper, Wut ,Trauer, nicht mehr das tun können was ich immer gekonnt hatte, ich war ein nichts,so fühlte es nur muss ich sagen für einen Moment, denn ich musste mich wieder zusammen fassen, mein Wut war gerichtet zum meinen Arzt und zu ihm muss ich sagen was mich so all schmerzt und ob er glaubst ob jemals richtig laufen konntest. Ja Leute ich bin Traurig , doch meine Tränen ich hab sie jetzt geweint, und hab meine Glaube auf Tom gesetzt den er Glaubt an mir , ich und er wir wüssten beiden das es schwierig sein sollte um ein Prothese Geschick für mich zu machen…ich hab mein vertrauen im Tom gestellt in seine Einsicht und sein Fähigkeit,er kennt mich jetzt gut genug um zu wissen was den besten Prothese für mich ist. Beim abschied sagte er ankommende Woche weißt Du wenn du wieder anfängst mir deinem Reha…was ich jetzt im Gedanken habe muss es gelingen dir wieder ans laufen so kriegen. bis weit muss du Geduld haben. Ja Geduld ist nicht eins meine beste Seite… bei Gertie muss alles fast gleich klappen hihihi. noch ein Bild von Yvon und mir allein im lauf geteilte des gebaute dieser Foto hab ich zum Schluss gemacht von aus den Tür Seite Tschüss liebe Grüße Gertie 7月13日 hip hip hurra ein neuen Prothese Hiep piep Hoera een neiuwe Prothesehallo Freunde und Freundinnen heut Morgen hatte ich einen Gespräch mit meinem Rehabilitationsarzt , bei diesen Gespräch waren auch der Feinmechaniker, Physiotherapeutin und meinem Psychologin anwesend , naja in 2 Minuten Zeit war den Kugel durch den Kirche ich bekomme einen neuen Prothese hip hip Hurra yeah endlich hat er zu gegeben das da ein Missverständnis zwischen ihn und den Mechaniker wärst , ein Kommunikation Störung so zu sagen…jetzt würde einen neuen Knie und Fuß bestellt all mit allem hab ich jetzt 2 bis 3 Wochen ein verpflichtest Urlaub bekommen, nur noch Morgen geh ich für ein Stündchen nach der Klinik und dann hab ich Frei….doch liebe Leute von Freude liefen mir die Tränen über meinen Wangen, all mein Frust und Emotionen Fanten ein weg ins freie Liebe Grüße Gerti
Kniegelenk/ Kniegewricht
Fuß/ Voet Dieser 2 Prothese Unterteilen würden heut noch bestellt Deze 2 Prothese onderdelen worden vandaag besteldt
Hallo Vrienden en Vriendinnen, vanmorgen heb ik een gesprek met mijn revalidatiearts gehad , bij dit gesprek waren de instrumentenmaker, mijn Psychologe en de Fysiotherapeute aanwezig… het gesprek duurde al met al maar 2 minuten toen was de kogel al door de kerk… besloten is voor een neiuewe prothese dat wil zeggen een nieuwe voet en knie, morgen ga ik nog voor een uurtje naar de St. Maartenskliniek en dan heb ik verplicht 2 tot 3 weken vankantie, nou ja ik ben hartstikke blij, en van blijdschap heb ik een potje zitten janken, alle emoties en frustaties van de laatste weken kwamen los Hiep piep Hoera een nieuwe prothese 6月28日 Dankeschön für euern Geburtstags wünschen
Liebe Spacefreunde und Spacefreundinnen, möchte euch allen herzlich danken für euern Geburtstag Emails ,oder euern Wünsche die euch auf meinem Space hinterließen , euern Wünsche machten es das meinem Geburtstag ein tag mit ein Goldrändchen würde nochmals Freunde und Freundinnen vielen dank liebe grüße Gertie
6月19日 So mal ein paar Blumen aus garten mein Nachbars fotografiertFotografieren ist mein Hobby, ich Fotografiere dann auch gerne Gestern kam ich von der Goffertwiese und komme dann so in das Bezirk wo ich wohne und lebe, die kleine Gartens meine Nachbars standen voll auf mit Blühende Blumen, ein paar davon hab ich dann auch mal Fotografiert. kleine Rote Teerose Roza Teerose wie diese Blume hieß wusste ich nicht Löwenmaul Blume Goldblume mit diesen Blumenpracht Wünsche ich auch allen ein wohlhabend und schönes Wochenende Tschüss Gertie Enttäuschung , Wut und Tränen
Dieser 2 tagen hab ich meine Tränen geweint, meine Tränen sie liefen über meinen Wangen, ich hab so lange geweint bis ich keinen Tränen mehr hätte… warum ich weinte wöllst wissen warum ? Am Mittwoch erzählte mein Physiotherapeutin, das mein mein Rehabilitierungsarzt keinen Ermächtigung unterschreiben wolltest für ein neuen Prothese ,den diesen Ermächtigung braucht den krankkenkasse nämlich , Meinen kleinen Welt stürzte hinein ,die Unterbauung vom Feinmechaniker hat er zum Seite gelegt , nicht der Feinmechaniker beschließt, doch er mein Arzt beschloss keinen neuen Prothese anzufragen ,seine Wörter waren so sagte meine Therapeutin wir müssen uns erst Konzentrieren auf den neuen Behälter… und wenn diesen Behälter gut sei und richtig gut passt dann sehen wir weiter, es war ein bittere Pille die ich schlicken musste, es tat weh und es schmerzte die Enttäuschung war da, am Dienstag war ich froh wie ein kleines Kind singend kam ich zu hause , und am nächsten tag stürzte mein Welt hinein . Ja fast hatte ich alles aufgegeben, fast war ich nach hause gegangen und alles gelassen wie es war dann so dachte ich geh ich weiter hin in mein Rollstuhl , zu meinen Therapeutin sagte ich… scheiße man beschließt über mich,wenn ich nicht dabei bin,aber so geht das nicht , den Feinmechaniker sieht und spürt wie ich Läufe , er sieht wie den Knie Funktioniert, diesen Knie sei viel zu gefährlich für mich , doch nee mein Herr Arzt schlägt den guten Ratgebern des Feinmechaniker im winde , dann hoffe ich für den Arzt das ich nicht nochmal so hin viele wie damals,damals beim fallen hatte ich ein gebrochenes Handgelenk, wenn diesmal etwas passiere was dann auch … dann klage ich ihm an so war ich Gertie heiße. Ja ich bin Wütend, ja ich bin Traurig darf ich… *grins* darum schreib ich es noch einmal auf um mein Frust von mir abzuschreiben …ach Pech kann man haben in einer Woche erst diesen Enttäuschung und dann mein Scootmobil…der ziehkraft ist fast zu ende was ich auch probiere den er zieht mir den Hügel nicht hinauf halbwegs den Hügel lass er es ab wissen, und der St. Maartensklinik legt auf ein Berg und diesen berg muss ich aufkommen , heut Mittag so Gegend 14.30 Uhr kommt die Firma um mein Scootmobil nach zu schauen vielleicht ist es ein Kleinigkeit wir warten es ab. Gertie kann wieder lachen, meine Tränen sie sind geweint , was bleib ist noch ein bisschen Traurigkeit doch… auch das geht wieder vorbei. Tränen heilen Wenn unstillbar deine Tränen laufen Wenn dich Tränen aus den Angeln heben Wenn Tränen dir Erleichterung bringen Wenn durch Tränen dir die Sinne schwinden Wenn warme Tränen deine Augen füllen Wenn dir im Glück die Tränen fließen Wenn Liebestränen dir geglückt Nimm deine Tränen dankbar an liebe grüße Gertie
6月4日 Falltechnik oder ist es Judo?Ein kleines Bild Verlag zum meinem Falltechnik oder ist es doch Judo Gestern Judo oder falltechnik so wie man es nennen willst, ja ja ich muss auch mal lernen wie komme ich wieder auf denn Beinen wenn ich falle,vorläufig hab ich beim trainieren keinen Prothesen an, doch im Zukunft sollte ich mit meine Prothese üben , den auch mit ein Prothesen kann man doch fallen?… Doch gestern war da den schaukelmatte den auch wir müssen lerne wie man im Bilanz bleibt. na ja seht euch die Bilder mal an, denn diese Bilder hatte Yvon von mir gemacht. Da sitzt du denn Gertie Pass auf den schaukelmatte kommt nach unten Versuche dein Bilanz zu halten Na ja du fällt doch um schaut euch das Komplette Album mal an ich lass es für heute dabei tschüss Gertie PS. ich habe noch einen Space diesen geht über meinen Rehabilitation lese und schau auch diese Seite mal an http://nieuw-revalidatiedagboek.spaces.live.com 5月31日 Fijne Pinksterdagen schönes Pfingsten
Mit diesen Pfingstrose möchte ich all meine Spacefreunde und Spacefreundinnen ein sehr schönes warmes doch vor allem ein Sonnige Pfingstfest Wünschen Liebe Grüße von Gertie Met deze Pinksterroos (Pioenroos) wens ik al mijn Spacevrienden en Spacevriendinnen een warm zonnig Pinksterfeest toe lieve groetje van Gertie 4月27日 PhantomschmerzenPhantomschmerzen , scheiße diese schmerzen sind fast nicht aus zu halten, auch gestern hab ich laut geschrien wann hört es endlich auf. Seit denn 25.Oktober 2000 ist mein Bein Amputiert worden, und von ab diesen zeit hab ich diesen unhaltbare schrecklichen schmerzen, diesen schmerzen hauen mich fast um. Mein Gehirn sagt noch immer …: ach was Gertie ich spür noch immer dein Bein, ja ja sagt ich dann laut du kannst mich was …hau lieber ab , ich brauch dich nicht, ich werde von dir ganz verrück , halt mal auf mich zu quälen…warum lässt du mich nicht mit ruh? warum plagst du mich immer und immer wieder. Tja ich frage mich jedes Mal ab warum die eine Person mehr an diesen Phantomschmerzen leidet dann anderen Personen…ich würde es mein Arzt mal ins fragen , vielleicht kann er mir darauf ein Antwort geben… oder ich frag es gleich mal an meinem Haptonomie Therapeutin den über ein kleines Stündchen hab ich Therapie von ihr . Hoffentlich bekomm ich ein richtiges Antwort. Für diesen Moment schließ ich dieses Blogschreiben, Wünsch euch Allen noch ein wunderschönen Tag. Liebe grüße und bis bald Gertie 4月15日 Reha… Revalidatie 15 April 2009
Hallo Allemaal, Woensdag voor mij betekend dat revalidatie, en het is mooi weer hopelijk lopen we dan buiten in de natuur of we lopen op het oefen gedeelte. Nijmegen is heuvelachtig voor de genen die ooit de vierdaagse van Nijmegen heeft gelopen weet dat… de St. Maartenskliniek ligt boven op een heuvel met een steig vermogen van ongeveer 7° wij revalidanten mogen daar als we straks zover zijn er tegen oplopen, met de rolstoel heb ik dat wel gedaan pffft das waar zwaar dat kan ik jullie wel vertellen er af is een peuleschilletje , dat denk je maar ik vloog toen der tijd zowat in de tuin van Frank Boeien met mijn handbike …. kon mijn stuur toen net recht houden. maar goed dat was toen… nu weet ik niet of ik van berg af hard zal lopen hihihihi zal wel een mooi gezicht zijn denk …Gertie die hard van de berg loopt ja ja ik noem het nu maar even de berg, want weten jullie in deze berg – heuvel komt een parkeergarage van 5 verdiepingen diep ik kom er konstant langs , zie de vorderingen die ze maken… als ik tijd en zin heb zal ik er eens wat fotos van maken. Zo mensen ik ga stoppen even lekker Duschen broodjes klaar maken voor Yvon en mij, want mijn lieve schat gaat als het enigzins mogelijk is op de woensdag met me mee… ze help me dan met lopen en ze vindt het geweldig om dan met de Jodogroep mee te trainen… en ik…. lieve mensen ik ben dolgelukkig als ze er bij is. maar mensen ik ga stoppen wens jullie allen een fijne plezierige warme dag lieve groetjes Gertie -------------------------- Guten Morgen ihr alle Tja es ist Mittwoch das heißt… Rehabilitation für mich, dass Wetter ist schön , die Sonne scheint herrlich, ich hoffe …das wir unsren laufübungen draußen ins freie haben, sei es auf dem übungsbahn oder wir machen ein kleines Wanderung in de Gegend… na ja wir warten ab. Eine Wanderung in der Gegend sollte es noch nicht geben, denn Nimwegen liegt in der Gegend von Hügels und der St. Maartensklinik liegt auf ein Berg – Hügel … damals in 2003 hatte ich auch einen Rehabilitation , damals lernte ich alles was man muss lernen in Rollstuhl…dabei mussten wir auch diesen Hügel nehmen nach unten ging schnell genug nach ober war es schwer sehr schwer doch ich hab es damals Geschaft und über ein paar Monaten schaffe ich es wahrscheinlich auch mit laufen. Den berg wo ich es über hatte da würde momentan in gebaut da kommt eine parkgarage ein Garage von 5 Stockwerke tief . wenn Lust und zeit habe mach ich Fotos. So Leute ich mach mal Schluss gehe mich Duschen ziehe mich an , dann mach ich schell die Brötchen für Yvon und vor mir selber , noch eine Tasse Tee und vor die Yvon eine Tasse Kaffee dann ist es zeit für uns um zu gehen… Ja… Am Mittwoch ist immer mein Schatz dabei sie nimmt mir bei dir Hand mit laufen und sie macht mit in dem Judogruppe … Ich bin über Glücklich mit diese frau denn sie geb mit Mut und kraft in dieser für mich so schwierige Zeiten, Yvon, ich lieb Dich von mir bekommst Du ein richtiger dickes Bussiknuddel ich Wünsche euch allen ein richtigen Warmes Sonnige tag mit viel Sonnenschein. Tschaudi Gertie 4月9日 frohes osterfest4月2日 individuelles Therapie,Laufen und Judo-Falltechnikengutenmorgen ihr alle Gestern war ich sehr beschäftigt , beschäftigt im sinne meinem Therapie, ja ja es war Heiterkeit beim Judo , diese gruppe heißt Judogruppe doch wir lernen in dieser gruppe wie man fällt … na wie gesagt am Mittwoch starte ich 9 Uhr bis 12.30 Uhr, am Mittwoch ist auch Yvon dabei denn… sie unterstützt mich beim Training und bekommt Anweisungen vom meiner Therapeutin , Mittwoch ist auch mein schwersten und vorläufig auch den längsten tag das ich in der Klinik bin… doch diesen tag war sehr besonnteres , heute tat Yvon im Judo und falltechniken Unterricht, mit alle Übungen mit …sehe die Bilder …denn sie erzählen schon die Story …das war es für dieser Moment tschüss Gertie PS: Liebe Leute , ich schreib noch ein kleines bisschen auf diesen Space Seite doch ich hab schon ein anderes Rehabilitation Seite dieser würde im Holländisch geschrieben und auch ein bisschen im Deutsch…Dieser Seite ist entstanden und beschreib meine Reha in der St. Radboudklinik…Unterschied muss mal sein diesen neuen Reha ist in der St. Maartensklinik… wenn mal will können sie euch auf diesen an linken oder man tritt in diesen Netzwerk zu http://nieuw-revalidatiedagboek.spaces.live.com/ Tschüss Gertie 4月1日 Reha tag
Goedemorgen, Over een aantal minuten vertrek ik naar de St. Maartenskliniek , tijd voor mijn revalidatie, lopen lopen vallen en individuele therapie. maar gelukkig schijnt de zon naar de therapie is het dan ook lekker van het zonnetje te genieten… uitrusten en bijkomen van een morgen voll inspanning, eindelijk kunnen we zeggen lente in in het land, wat hebben we lang moeten wachten op dit mooie weer. geniet mensen van deze dag voll sonnenschein tschüss Gertie Guten morgen ihr alle So für mich ist es gleich ein REHA tag pfff wenn ich da an denke bin ich jetzt all müde hihi… heut hab ich Laufen laufen laufen in die gruppe, dann….individuelles Therapie ,und nach her lerne ich fallen in der Judo Gruppe, … und und dann ….geh ich nach hause …lecker genießen von dieses herrliches wetter Sonne Sonne wie herrlich ,endlich ist da die Frühling die Frühling wo ich lange nach ausgeschaut hatte jetzt ist sie im lande yeahhh , liebe Leute ich wünsche euch allen einen wundervoller schönen tag ein tag mit voller Sonnenschein. tschüss liebe grüße Gertie 3月28日 Rehabilitationtage dieser WocheGuten Morgen ihr alle, Gestern wieder ein Reha tag ein tag voller Emotionen, auch ein tag wo in muss einsehen …alles was ich zum laufen gelernt hatte im das St. Radboudkrankenhaus , all dieser Fähigkeiten muss ich jetzt ablernen, und das fällt mich schwer…will ich richtig können laufen soll ich nicht in die Vergangenheit schauen doch nach vorne sehen… Die letzten Wochen war alles individuell, und dieser Woche bin ich gestartet in die laufgruppe… ich hab schon geschrieben das ich hoffte das wir ein gruppe sollten sein ,eine gruppe wo in Zusammenarbeit zentral stehet sollen . In sonn gruppe bin ich jetzt ,wir tun alles zusammen wir unterstützen einander wir reden mit einander so anders ist es um zusammen zu arbeiten…und das füllt gut an,auch die Therapeuten sie tun alles für uns Rehabilitanden sie stehen neben uns sie reden mit uns was wir falsch machen würde auf gemütliche weise korrigiert. Individuell lernte ich schon das schritte meinem Gang mit ein Prothese falsch sind…ich schauerte das Bein nach vorne mit ein Schwung, man sagte schon auch in das Radboudkrankenhaus ich marschierte ,doch ein Korrektion war niemals da bei…durch das marschieren würde ich lächerlich gemacht man kränkte mich …durch die Wörter…Gertie du bist ein Deutscher denn du Läufst wie ein Deutscher Soldat im 2. Tja und hier in der St. Maartensklinik, lernt man mich das Alte ab zu lernen. jetzt muss ich richtig auf zwei Beinen stehen…ich kann euch sagen das fallt mich schwer . Langsam sehr langsam lerne ich das Alte ab. |
|
|